Well, maybe. On the one hand it is true that the only references to golden bells in the Hebrew Bible are to bells on the vestments of the high priest (Exodus 28:33-34; 39:25-26). On the other hand, first, the only other mention of bells (a different Hebrew word) refers to horses' trappings (Zechariah 14:20). Presumably, bells were used in many other contexts, so our sample of cultural allusions is limited. But, you say, what about golden bells? Well, second, Isaiah 3:16-18
refers to bangles that the rich women of Jerusalem wore on their ankles and which "tinkled" or made some king of bangle noise. These ladies clearly had lots of jewelery and finery (cf. also vv. 19-23), so it seems entirely likely that they sometimes wore bells as jewelry and that some of those bells might well have been made of gold. And we know that Second-Temple-era ladies in Jerusalem had very nice gold earrings. So this bell need not have come from "a man of high authority."
Now as an added bonus, you can hear the sound the bell makes:
Hat Tip: PaleoJudaica